1
00:00:06,715 --> 00:00:08,550
ኦሪጅናል DE ፒኮክ

2
00:00:31,990 --> 00:00:34,951
ብሌየር፡- እዚህ ቤት ውስጥ ሰው አለ?

3
00:00:35,076 --> 00:00:38,329
እዚህ መንፈስ አለ?

4
00:00:38,455 --> 00:00:39,664
ተራኪ፡- አዎ።

5
00:00:39,789 --> 00:00:42,083
- የሚያወራ ቴዲ ድብ አላቸው።

6
00:00:42,208 --> 00:00:43,710
መንፈስ ትልቅ ነገር አይደለም።

7
00:00:43,835 --> 00:00:47,756
- ሽህ ፣ ዝምታ። ጥያቄዎቻችንን ይመልሱልን?

8
00:00:48,715 --> 00:00:50,216
ተራኪ፡- አዎ።

9
00:00:50,342 --> 00:00:52,427
ጆኒ በቀን ስንት ጊዜ ማስተርቤሽን ያደርጋል?

10
00:00:52,552 --> 00:00:53,595
- በገሃነም ውስጥ ይበሰብሱ ፣ ሽማግሌ።

11
00:00:56,097 --> 00:00:57,182
- ሰማንያ ሰባት?

12
00:00:57,307 --> 00:00:58,641
- ቆይ ወደ ዜሮ እየሄደ ነው።

13
00:00:58,767 --> 00:01:00,268
እሺ በቃ። ምን ከንቱ ነገር።

14
00:01:00,393 --> 00:01:02,312
- ምናልባት ዱላውን ያወዛውዛል።

15
00:01:02,979 --> 00:01:05,231
- ዋው! ሄይ ብሌየር፣ ይህ ስለ ምንድን ነው?

16
00:01:05,357 --> 00:01:08,109
- ኦህ፣ ለልደት ቀን ግብዣዬ እቃዎች ናቸው።

17
00:01:08,234 --> 00:01:09,569
- ይህ ከፍተኛ መጠን ያለው አልኮል ነው.

18
00:01:09,694 --> 00:01:12,072
- አዎ፣ ደህና፣ ታውቃላችሁ የኮሌጅ ተማሪዎች።

19
00:01:12,197 --> 00:01:14,115
- ሄይ እኔ እና ቴድ መጠጣት እንችላለን?

20
00:01:14,240 --> 00:01:15,158
- ኦህ!

21
00:01:15,283 --> 00:01:17,619
እንዴት አስቂኝ. አይ.

22
00:01:17,744 --> 00:01:20,538
ከመጠጣታችን በፊት ወላጆቼ እስኪተኛ ድረስ እንጠብቃለን።

23
00:01:20,663 --> 00:01:22,207
እና በክፍሉ ውስጥ እንጠጣለን.

24
00:01:22,332 --> 00:01:24,292
ማንም አያውቅም። "ስለ መናፍስትስ?"

25
00:01:24,417 --> 00:01:27,420
- ቂጤን አይተውታል። ስጠጣ ቢያዩኝ ምን ችግር አለው?

26
00:01:27,545 --> 00:01:29,631
- ምን? ለምን አሳየኸው?

27
00:01:29,756 --> 00:01:31,424
- በ Ouija ቦርድ.

28
00:01:31,549 --> 00:01:33,802
አንዳንድ ጊዜ እርስዎ በማይኖሩበት ጊዜ እጠቀማለሁ.

29
00:01:39,265 --> 00:01:43,353
♪ መልካም ልደት! ♪

30
00:01:43,478 --> 00:01:47,524
- መልካም ልደት ፣ ብሌየር። ሻማዎቹን ይንፉ.

31
00:01:47,649 --> 00:01:50,235
- አይቻልም። በየአመቱ ማድረግ አለባቸው.

32
00:01:50,360 --> 00:01:52,028
- እሱ ደግሞ ይታዘዛል ፣ እርግማን።

33
00:01:52,153 --> 00:01:53,446
- ይቅርታ ብሌየር።

34
00:01:53,571 --> 00:01:55,115
ማቲ በጣም አጥብቆ ነበር.

35
00:01:55,240 --> 00:01:56,825
- የልደት ቀንን ከሬጋን ጋር ይጋራሉ?

36
00:01:56,950 --> 00:01:59,953
- አዎ, እና እኔ በእርግማን ኬክ ላይ እንዲያስቀምጡ አያስፈልገኝም.

37
00:02:00,078 --> 00:02:01,496
- ሄይ ፣ እንዴት እንደምትናገር ልብ በል ።

38
00:02:01,621 --> 00:02:03,998
ይህች ሀገር እስካሁን ካየቻቸው ምርጥ ፕሬዝዳንት ነበሩ።

39
00:02:04,124 --> 00:02:06,418
- ለዛም ነው በየአመቱ ባዶ መቀመጫ የምትተወውለት።

40
00:02:06,543 --> 00:02:08,128
ልክ እንደ እሱ የተረገመ ነብይ ነው?

41
00:02:08,253 --> 00:02:10,005
- ልክ እንደ መንፈስ ቤት ይመስላል።

42
00:02:10,130 --> 00:02:11,715
- መንፈስ?

43
00:02:11,840 --> 00:02:13,425
- ብሌየር የ Ouija ሰሌዳ አለው እና ከመንፈስ ጋር ተነጋገርን።

44
00:02:13,550 --> 00:02:15,677
ጆኒ ማስተርቤሽን አይቶ ቂጡን ያየ።

45
00:02:15,802 --> 00:02:19,556
- ብሌየር፣ በዚህ ቤት ውስጥ የ Ouija ሰሌዳ መኖር አልወድም።

46
00:02:19,681 --> 00:02:21,182
እኛ በጣም ሃይማኖተኛ ነን።

47
00:02:21,307 --> 00:02:24,185
- እሺ፣ ተመልከት፣ ለኬኩ በጣም አመሰግናለሁ።

48
00:02:24,310 --> 00:02:28,064
በእውነት። ምልክቱን አደንቃለሁ። በኋላ እሞክራለሁ።

49
00:02:28,189 --> 00:02:31,776
አሁን ግን እኔና ሳራ ለድግሱ እንዘጋጃለን።

50
00:02:31,901 --> 00:02:33,486
- በጣም ብዙ ድምጽ አታሰማ, እሺ?

51
00:02:33,611 --> 00:02:37,115
- ኦህ ፣ ነይ ፣ ማቲ። ልደቱ ነው።

52
00:02:37,240 --> 00:02:38,533
- ያ ወንበር ለሬጋን ነው!

53
00:02:40,660 --> 00:02:42,579
ለሬጋን ነው።

54
00:02:47,083 --> 00:02:48,585
[Suena "እነሆ ሆስተፐር መጥቷል"

55
00:02:48,710 --> 00:02:50,253
[ኢኒ ካሞዜ]

56
00:03:03,558 --> 00:03:05,894
- ኦህ, እርግማን. ምን አይነት የፍትወት ሴቶች።

57
00:03:08,146 --> 00:03:09,522
እግዚአብሔር።

58
00:03:09,647 --> 00:03:11,066
ቴድ፡ ብልቷ መታየት የለበትም?

59
00:03:11,191 --> 00:03:12,650
- ኦህ?

60
00:03:12,776 --> 00:03:14,277
- በጣም ዝቅ አድርጎታል። የሆነ ነገር ማየት መቻል አለብዎት.

61
00:03:14,402 --> 00:03:15,403
እና ምንም ነገር የለም.

62
00:03:15,528 --> 00:03:16,696
- ኦህ, አዎ. እንዴት ይገርማል።

63
00:03:16,821 --> 00:03:18,740
- ለእነዚያ ደካማ ሰዎች እጽፋለሁ.

64
00:03:19,908 --> 00:03:21,534
Querido Sports Illustrated.

65
00:03:21,659 --> 00:03:25,121
በገጽ 74 ላይ ያለችው ሴት ብልት የላትም።

66
00:03:25,246 --> 00:03:27,374
አንጀት አላቸው። ምን አይነት ድፍረት ነው።

67
00:03:27,499 --> 00:03:31,586
በእኔ አስተያየት የሚገባንን ለማመልከት ንድፍ ሠራሁ።

68
00:03:31,711 --> 00:03:33,296
ከሰላምታ ጋር ጄሰን ባተማን።

69
00:03:33,421 --> 00:03:35,465
- ኦህ, እርግማን. እንዴት የሚያስጠላ።

70
00:03:35,590 --> 00:03:38,093
17 አመቴ ነው አርብ ምሽት ነው።

71
00:03:38,218 --> 00:03:41,054
እና ቤቴ ውስጥ ቢራ አለ፣ እናም መጠጣት አልችልም።

72
00:03:41,179 --> 00:03:43,264
- ምን ታውቃለህ? ከፈለጉ ጥቂቶቹን መፈለግ እችላለሁ።

73
00:03:43,390 --> 00:03:44,724
- AS?

74
00:03:44,849 --> 00:03:46,142
- ያ ክፍል በሰዎች የተሞላ መሆን አለበት።

75
00:03:46,267 --> 00:03:48,520
የእኔን መጠን ማንም አያስተውለውም።

76
00:03:48,645 --> 00:03:50,021
- በእርግጥ እርስዎ ማድረግ እንደሚችሉ ያስባሉ?

77
00:03:50,146 --> 00:03:52,273
Magic Johnson ኤድስ አለው?

78
00:03:52,399 --> 00:03:53,817
-ምንድን ነው ነገሩ፧

79
00:03:53,942 --> 00:03:56,069
- ምን? - ይህ ምን ዓይነት መልስ ነው?

80
00:03:56,194 --> 00:03:58,154
- ምን? አዎ አልኩት። - ከዚያ አዎ ብቻ ይበሉ።

81
00:03:58,279 --> 00:03:59,531
- አድርጌዋለሁ። - አላደረግክም።

82
00:03:59,656 --> 00:04:01,116
“Magic Johnson ኤድስ አለበት” ብለሃል።

83
00:04:01,241 --> 00:04:03,159
"እንዲህ ብዬ በጭራሽ አላልኩም." " ማለትህ ነው።

84
00:04:03,284 --> 00:04:05,495
- እሺ፣ ግን ሳቅክ። - አልሳቅኩም።

85
00:04:06,329 --> 00:04:08,415
- እየተለያየን ያለን ይመስለኛል።

86
00:04:12,585 --> 00:04:15,213
- ጥሩ ሰማያት! ይሰማሃል?

87
00:04:15,338 --> 00:04:17,716
ልክ የተረገመ "ኦርሊያ" ይመስላል.

88
00:04:17,841 --> 00:04:20,218
- “ኦርጂ” ተብሎ የተነገረ ይመስለኛል።

89
00:04:20,343 --> 00:04:22,804
-ዘጠነኛ። “ኦሪያሚ” እያሰብክ ነው።

90
00:04:22,929 --> 00:04:24,723
-ምንድነው ይሄ፧

91
00:04:24,848 --> 00:04:27,809
- ጃፓኖች በወረቀት የሚያደርጉት ያ ነው።

92
00:04:27,934 --> 00:04:28,852
ዝምታ!

93
00:04:28,977 --> 00:04:31,396
- ኦህ ፣ እየተዝናኑ ነው።

94
00:04:32,397 --> 00:04:33,857
በዛ እድሜህ ታስታውሰኛለህ?

95
00:04:33,982 --> 00:04:36,109
-አይ። - ወደ ፓርቲዎች እንሄድ ነበር።

96
00:04:36,234 --> 00:04:38,695
- የተለየ ነበር። ጠማማውን ጨፈርን።

97
00:04:38,820 --> 00:04:40,739
እነዚህ ወራዳዎች ላምባዳ እየጨፈሩ ነው!

98
00:04:40,864 --> 00:04:43,324
"ኧረ ግን ማቲ..." " የተከለከለ ነው ሱዛን!"

99
00:04:43,450 --> 00:04:45,160
- እኛ ወጣት ነበርን።

100
00:04:45,285 --> 00:04:46,786
እና ስሜታዊ።

101
00:04:46,911 --> 00:04:48,872
ትንሽ እንኳን አያመልጥዎትም?

102
00:04:48,997 --> 00:04:49,831
-አይ።

103
00:04:52,500 --> 00:04:54,711
- ማቲ ... - ምን?

104
00:04:54,836 --> 00:04:56,671
-ትወደኛለህ፧

105
00:04:56,796 --> 00:04:59,507
- ምን አይነት ጥያቄ ነው ሱዛን? የተወሰነ።

106
00:04:59,632 --> 00:05:03,845
- ያ ነው ... ምን እንደሚሰማህ በጭራሽ አትናገርም።

107
00:05:03,970 --> 00:05:06,264
-ደስታ ተሰምቶኛል።

108
00:05:06,389 --> 00:05:09,142
- ግን ከእኔ ጋር ሕይወትዎን ይወዳሉ?

109
00:05:09,267 --> 00:05:10,143
-አዎ።

110
00:05:10,268 --> 00:05:11,853
- መተንፈስ ችግር የለውም።

111
00:05:11,978 --> 00:05:15,565
- ጥሩነት፣ ሱዛን፣ እዚህ የሆነ ነገር ለማንበብ እየሞከርኩ ነው።

112
00:05:17,859 --> 00:05:19,194
- ሰገራዎ ተሻሽሏል?

113
00:05:19,319 --> 00:05:20,612
-ፈጽሞ።

114
00:05:20,737 --> 00:05:22,864
ለሦስት ቀናት ቡናማ መቆለፊያዎች ነበሩኝ.

115
00:05:22,989 --> 00:05:25,158
- ኦህ ይቅርታ።

116
00:05:25,283 --> 00:05:28,453
- ምን ታውቃለህ? አሁን አንዱን ለማውጣት እሞክራለሁ።

117
00:05:36,336 --> 00:05:38,088
ማቲ፡ ኦ! አምላኬ ሆይ!

118
00:05:38,213 --> 00:05:39,673
ሱዛን! ዶክተር ይደውሉ!

119
00:05:39,798 --> 00:05:42,092
ለምን ነጭ ተቅማጥ እንዳለበት ጠይቁት!

120
00:05:48,431 --> 00:05:51,518
- በዚያን ጊዜ? ወላጆችህ ምን አሉ?

121
00:05:51,643 --> 00:05:53,436
- አህ...

122
00:05:53,561 --> 00:05:55,313
ምንም. አልነገርኩትም።

123
00:05:55,438 --> 00:05:58,149
ትቀልዳለህ ሳራ?

124
00:05:58,274 --> 00:06:00,944
"ስለ ጉዳዩ አስቀድመን ተናግረናል." "አውቃለሁ ይቅርታ።"

125
00:06:01,069 --> 00:06:03,613
- ለዛሬ የምፈልገው ብቸኛው ነገር ነበር።

126
00:06:03,738 --> 00:06:06,950
- ብሌየር፣ በቃ... ገና ዝግጁ አይደሉም፣ እሺ?

127
00:06:07,075 --> 00:06:08,201
በዚህ መንገድ ይሻላል።

128
00:06:08,326 --> 00:06:10,620
ደህና። አንተ ግብዝ ነህ!

129
00:06:10,745 --> 00:06:12,831
በዚያ አልጋ ላይ ተቀምጠህ ገጠመኝ

130
00:06:12,956 --> 00:06:14,624
ለማቲ እና ሱዛን አለመናገር።

131
00:06:14,749 --> 00:06:18,503
- ደህና፣ ምናልባት ተሳስቼ ይሆናል። ምናልባት ጥሩ ሀሳብ አልነበረም።

132
00:06:18,628 --> 00:06:20,630
-ዘጠነኛ! ነበር!

133
00:06:20,755 --> 00:06:21,673
እኔም አደረግሁ።

134
00:06:21,798 --> 00:06:26,428
አዎ ከባድ ነበር ግን አደረግኩት።

135
00:06:26,553 --> 00:06:29,389
እና በመጨረሻ ተረዱ. እና ወላጆችህም ይረዱታል።

136
00:06:29,514 --> 00:06:30,640
ሳራ፡ አይ የተለየ ነው።

137
00:06:30,765 --> 00:06:32,517
ብሌየር፡- ፍትሃዊ አይደለም።

138
00:06:32,642 --> 00:06:34,394
- ብሌየር፣ እየጠበቅኩን ነው።

139
00:06:34,519 --> 00:06:37,230
- አይ፣ የአንተን የብልግና ጥበቃ አያስፈልገኝም፣ እሺ?

140
00:06:37,355 --> 00:06:40,984
ራሴን ለአንተ በቤተሰቤ ፊት ለአደጋ አጋልጫለሁ።

141
00:06:41,109 --> 00:06:42,777
እና እኔም ተመሳሳይ ክብር ይገባኛል.

142
00:06:43,778 --> 00:06:45,613
- በእውነቱ ትክክለኛው ጊዜ አይደለም።

143
00:06:47,741 --> 00:06:48,783
-ገሃነም ግባ።

144
00:06:48,908 --> 00:06:49,868
-ይቀርታ፧

145
00:06:49,993 --> 00:06:50,910
-አዝናለሁ።

146
00:06:51,036 --> 00:06:53,621
-አይ። ጥሩ ነው።

147
00:06:53,747 --> 00:06:54,664
እርስ በርሳችን እንገናኛለን.

148
00:06:54,789 --> 00:06:56,207
- አይ... ሳራ፣ ቆይ

149
00:06:56,332 --> 00:06:58,376
ሳራ፡ መልካም ልደት!

150
00:07:01,046 --> 00:07:01,963
- ጥሩ ሰማያት!

151
00:07:07,802 --> 00:07:09,637
- እርግማን።

152
00:07:10,680 --> 00:07:12,891
ሄይ... ደህና ነህ?

153
00:07:13,016 --> 00:07:14,559
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?

154
00:07:14,684 --> 00:07:16,311
- እኔ አረም የማጨስ የተጨማለቀ እንስሳ ነኝ

155
00:07:16,436 --> 00:07:18,730
ቢራውን ስላልሰጡት ለመስረቅ መጣሁ።

156
00:07:18,855 --> 00:07:21,941
ምንም አይደል። የፈለከውን አድርግ።

157
00:07:22,067 --> 00:07:24,652
- ኧረ... ትፈልጋለህ?

158
00:07:25,612 --> 00:07:26,946
-አመሰግናለሁ።

159
00:07:40,669 --> 00:07:41,961
- እሱ እንደሚያስብ ነው።

160
00:07:42,087 --> 00:07:43,963
ለእሷ ህጎች የተለያዩ ናቸው ።

161
00:07:44,089 --> 00:07:45,799
- በፍጹም። - ይገባሃል?

162
00:07:45,924 --> 00:07:50,053
ፍግ አካፋሁባት አይነት ነው።

163
00:07:50,178 --> 00:07:53,056
-አዎ። - መላውን ቤተሰቤን ላባርር ቀረሁ

164
00:07:53,181 --> 00:07:55,767
ስለምወዳት እና አሁን ... እና አሁን ...

165
00:07:55,892 --> 00:07:58,353
አሁን በደህና መጫወት ትፈልጋለህ ወይንስ ተቃራኒውን አድርግ?

166
00:07:58,478 --> 00:08:01,940
- ፍቅር የጋራ ነው እና አትረዳውም.

167
00:08:02,065 --> 00:08:04,567
- በትክክል። እኔ የምለው... ምኑ ነው?

168
00:08:04,693 --> 00:08:07,112
- ፍቅር የጦር ሜዳ ነው። -አዎ!

169
00:08:07,237 --> 00:08:08,613
-ቀኝ፧ - እርግማን። ጠብቅ።

170
00:08:08,738 --> 00:08:10,573
ማነዉ...? ይህ ሀሳብ ማን ነበረው?

171
00:08:10,699 --> 00:08:11,908
- እኔ ነበርኩ። - በእርግጥ እንደዚያ አስበው ነበር?

172
00:08:12,033 --> 00:08:13,868
- አንዳንድ ጊዜ ግጥም እጽፋለሁ.

173
00:08:13,993 --> 00:08:15,161
እኛ ወጣቶች ነን

174
00:08:15,286 --> 00:08:17,372
ተሳስተናል ማንም ሊነግረን አይችልም።

175
00:08:17,497 --> 00:08:20,750
- ዋው! ነው... የምትለው ንፁህ ጥበብ ነው።

176
00:08:20,875 --> 00:08:22,794
- አዳምጥ, ማድረግ አለብህ

177
00:08:22,919 --> 00:08:25,463
ለእርስዎ “ተቃራኒ ጾታ” ብለው የሚያምኑት።

178
00:08:25,588 --> 00:08:29,718
እና በእጁ ያለውን የሚያውቅ ከሆነ፣ በደንብ... ሊደግፍህ ይገባል።

179
00:08:29,843 --> 00:08:31,511
-አዎ። - ምክንያቱም እርስዎ አስደናቂ ነዎት።

180
00:08:31,636 --> 00:08:33,638
-አባክሽን። አንተ ነህ።

181
00:08:33,763 --> 00:08:35,932
ያዳምጡ። ጓደኛዎን ቴድን ያዳምጡ።

182
00:08:36,057 --> 00:08:38,601
እሱ ጀርባዎ ስላለው።

183
00:08:48,737 --> 00:08:50,530
ሌዝቢያን ሆኛለሁ?

184
00:08:50,655 --> 00:08:52,282
- እሺ ልተኛ ነው።

185
00:08:54,200 --> 00:08:55,285
-እኔም።

186
00:09:28,485 --> 00:09:29,402
ቴድ

187
00:09:29,527 --> 00:09:30,445
- ቴድ!

188
00:09:35,075 --> 00:09:37,077
ወይ ጉድ።

189
00:09:38,870 --> 00:09:40,580
- ሳምኩህ። -አዎ።

190
00:09:40,705 --> 00:09:42,457
- ሰክሬ ነበር. -አዎ።

191
00:09:42,582 --> 00:09:44,751
- ጭንቅላቴ ግራ ተጋባ። -አዎ።

192
00:09:44,876 --> 00:09:46,878
- እስክትሞት ድረስ የሆነውን እርሳው።

193
00:09:47,003 --> 00:09:48,171
- ያ የተሻለ ነው።

194
00:09:48,296 --> 00:09:49,714
ልታገባ ነው የምታስገድደኝ መሰለኝ።

195
00:09:49,839 --> 00:09:52,592
ሄይ ቲሸርት አለህ? ትንሽ ቀዝቃዛ ነው።

196
00:09:52,717 --> 00:09:53,677
-አዎ።

197
00:09:57,097 --> 00:10:00,475
ወይ... ደግሞ ከእሱ ጥንድ ጫማ ተዋስኩ።

198
00:10:00,600 --> 00:10:02,936
እና ለአክስቴ ሱዛን ቦርሳ። ልትመልሳቸው ትችላለህ?

199
00:10:03,061 --> 00:10:04,104
- ግልጽ ነው።

200
00:10:04,813 --> 00:10:06,481
እራስህ እንድትዋረድ አትፍቀድ።

201
00:10:06,606 --> 00:10:08,566
እርስዎ ማድረግ ይችላሉ. እርስዎ ጠንካራ ፣ ገለልተኛ ነዎት ...

202
00:10:08,692 --> 00:10:11,986
- ቴድ? - ኦ ... ሰላም, ወይዘሮ ፌቸኮ.

203
00:10:12,112 --> 00:10:13,113
-ሰላም ነው፧

204
00:10:13,238 --> 00:10:15,699
- አዎ ደህና ነኝ። አመሰግናለሁ።

205
00:10:15,824 --> 00:10:18,076
- ቀበሮ ትመስላለህ!

206
00:10:27,669 --> 00:10:29,170
- አንተ የት ነበርክ?

207
00:10:29,295 --> 00:10:31,715
አሁን ለመናገር ፍላጎት የለኝም። መተኛት ብቻ ነው የምፈልገው።

208
00:10:31,840 --> 00:10:33,883
- ሌሊቱን ሙሉ ጠብቄሃለሁ። - ሄይ ፣ አንችልም…

209
00:10:34,009 --> 00:10:36,928
- አንተ እና እኔ ለመጠጣት አቅደን ነበር። ከቢራ ጋር ተመልሰህ አታውቅም።

210
00:10:37,053 --> 00:10:40,181
ነገሮች... ከቁጥጥር ውጪ ሆነዋል።

211
00:10:40,306 --> 00:10:41,683
- ምን ነገሮች?

212
00:10:41,808 --> 00:10:43,435
እና ለምን በፊትዎ ላይ ሁሉ ሊፕስቲክ አለሽ?

213
00:10:43,560 --> 00:10:44,853
ከማንም ጋር ተኝተዋል?

214
00:10:44,978 --> 00:10:45,979
- እኔ...

215
00:10:46,730 --> 00:10:48,773
እኔ... ከወይዘሮ ፌቸኮ ጋር ተኛሁ።

216
00:10:48,898 --> 00:10:50,316
- ያ?

217
00:10:50,442 --> 00:10:51,776
- ከወ/ሮ ፌቸኮ ጋር ተኛሁ። አሁን ደስተኛ ነዎት?

218
00:10:51,901 --> 00:10:53,695
- ከወ/ሮ ፌቸኮ ጋር ሠርተሃል?

219
00:10:53,820 --> 00:10:56,031
- ብዙ ሰላጣ ስለነበረው ጋበዘኝ።

220
00:10:56,156 --> 00:10:58,783
በድንጋጤ ውስጥ ነበር። እና ሳትጠነቀቅ የጥርስ ጥርስዋን አወጣች።

221
00:10:58,908 --> 00:11:00,910
"እኔ አላምንም." "ጆኒ እምላለሁ"

222
00:11:01,911 --> 00:11:04,581
- እሺ እንዴት ሄደ? - አስደናቂ ነበር!

223
00:11:04,706 --> 00:11:06,207
እሱ በምንም ይቆማል።

224
00:11:06,332 --> 00:11:08,710
የአረብ መነጽሮች፣ ቆሻሻ ትሮምቦን፣ ዝገት ትሮምቦን...

225
00:11:08,835 --> 00:11:11,212
በኦርኬስትራ ውስጥ የሆንኩ እስኪመስለኝ ድረስ በጣም ብዙ ትሮምቦኖች ነበሩ።

226
00:11:11,338 --> 00:11:13,340
- እርግማን! የሚገርም ነው!

227
00:11:14,591 --> 00:11:16,176
- ጓደኞች አሉዎት? - ኦህ?

228
00:11:16,301 --> 00:11:18,136
እና እኔ? ለድርብ ቀን!

229
00:11:18,261 --> 00:11:19,929
- አዎን ዮሐንስ። አትፈልግም...

230
00:11:20,055 --> 00:11:23,558
- ቴዲ በትምህርት ቤት ያሉትን ልጃገረዶች ሁሉ መታሁ።

231
00:11:23,683 --> 00:11:25,560
ግን ምናልባት አንድ ሰው እዚያ አለ ...

232
00:11:25,685 --> 00:11:27,145
የቆየ ፣ ግልጽ ነው…

233
00:11:27,270 --> 00:11:29,856
ግን እንደ እኔ ብቻ

234
00:11:29,981 --> 00:11:31,733
ፍቅሬን ለማን ልስጥ

235
00:11:31,858 --> 00:11:34,235
እና እሱ የትሮምቦን ጥንታዊ ጥበብ ሊያስተምረኝ ይችል ነበር።

236
00:11:34,361 --> 00:11:35,737
-ኧረ፧

237
00:11:36,654 --> 00:11:38,156
- ቴዲ

238
00:11:38,281 --> 00:11:40,283
ሰዎች በዕድሜ የገፉ ሰዎችን ጠቃሚ አድርገው አይመለከቷቸው ይሆናል ፣

239
00:11:40,408 --> 00:11:42,285
የፍትወት ቀስቃሽ ወይም እንዲያውም ሰው.

240
00:11:42,410 --> 00:11:44,621
ግን ጆን ቤኔት አደረገ።

241
00:11:44,746 --> 00:11:45,997
ጆን ቤኔት ብዙ ቋንቋ ተናጋሪ ነው።

242
00:11:46,122 --> 00:11:47,957
ከቤን ጌይ ጋር መልሶ ማሸት።

243
00:11:48,083 --> 00:11:50,043
-አዎ። ጆን ቤኔት እሱን አይፈራም።

244
00:11:50,168 --> 00:11:52,796
በአሮጌ ከረሜላ ጎድጓዳ ሳህን ውስጥ ለመበተን.

245
00:11:52,921 --> 00:11:54,673
- ጆን ቤኔት እርስዎን ለመንካት አይፈራም።

246
00:11:54,798 --> 00:11:56,383
ክሪስቲና ሾው እየተመለከቱ ሳለ።

247
00:11:56,508 --> 00:11:59,636
- ጆን ቤኔት የደስታ ማልቀስዎን ለመስማት አይፈራም።

248
00:11:59,761 --> 00:12:01,054
በአርትራይተስ ህመም እሰቃያለሁ.

249
00:12:01,179 --> 00:12:03,056
- ጆን ቤኔት ቆሻሻ ማውራት አይፈራም።

250
00:12:03,181 --> 00:12:04,974
ከመደበኛ ድምፄ በእጥፍ ይበልጣል።

251
00:12:05,100 --> 00:12:08,186
- ጆን ቤኔት ተመሳሳይ RPG ለመጫወት አይፈራም።

252
00:12:08,311 --> 00:12:10,689
ለአምስት ቀናት ያህል ስለረሱት አስቀድመው አድርገውታል.

253
00:12:10,814 --> 00:12:12,023
- ጆን ቤኔት እርስዎን ለመውሰድ አይፈራም።

254
00:12:12,148 --> 00:12:14,025
አሮጌ ፎቶግራፍ እያየሁ ነበር

255
00:12:14,150 --> 00:12:15,985
በጦርነቱ የሞተው ልጅሽ.

256
00:12:16,111 --> 00:12:17,445
- እሺ አጋንነሃል።

257
00:12:24,661 --> 00:12:26,204
- ብሌየር ፣ ይህ ሁሉ ምንድን ነው?

258
00:12:26,329 --> 00:12:28,081
- ወደ ቆሻሻ መጣያ ውስጥ መጣል ትችላለህ.

259
00:12:28,206 --> 00:12:30,166
ዳግመኛ አልጠጣም።

260
00:12:33,378 --> 00:12:34,462
- ማቲ?

261
00:12:35,672 --> 00:12:39,134
ቤከን እና እንቁላሎች ፈገግታ እንደሚያሳዩ አስተውለሃል?

262
00:12:39,259 --> 00:12:40,635
አዎ።

263
00:12:40,760 --> 00:12:42,679
- ትወደኛለህ?

264
00:12:42,804 --> 00:12:45,974
- ከእኔ የተሻለ ቀን ለማግኘት ቁርሴን አያስፈልገኝም።

265
00:12:47,017 --> 00:12:49,477
ደህና, ወደ ሃርድዌር መደብር መሄድ አለብኝ.

266
00:12:52,939 --> 00:12:53,982
- በጣም ጥሩ።

267
00:13:33,313 --> 00:13:35,315
እርስዎ፣ ለተወሰነ ጊዜ፣ በሃያዎቹ ውስጥ ነበሩ።

268
00:13:35,440 --> 00:13:37,359
እና የእርስዎ ነጠላ ቀናት ፣ ወይም ምንም ነበሩ ፣

269
00:13:37,484 --> 00:13:39,235
ለመናገር ቀላል ሰው ነበርክ።

270
00:13:39,361 --> 00:13:40,362
- ወጣት እንኳን ...

271
00:13:41,946 --> 00:13:43,698
- በጉርምስና ወቅት. -አዎ።

272
00:13:43,823 --> 00:13:45,950
- ስለዚህ፣ በሰዎች የተሞላ ክፍል ውስጥ ትገባለህ

273
00:13:46,076 --> 00:13:47,369
እና በቀጥታ ወደዚያ ሰው ሄድክ…

274
00:13:47,494 --> 00:13:48,828
- እሱ ማን ነው?

275
00:13:48,953 --> 00:13:49,913
ብሌየር፡- እኔ ነኝ።

276
00:13:59,005 --> 00:14:01,091
-ባይ ባይ።

277
00:14:01,216 --> 00:14:02,884
- መግባት እችላለሁ?

278
00:14:11,434 --> 00:14:15,397
እነሆ ትናንት ማታ ይቅርታ አድርጌያለሁ።

279
00:14:16,981 --> 00:14:20,026
ሁኔታው ወደዚህ ደረጃ እንዲሸጋገር አልፈለኩም።

280
00:14:21,403 --> 00:14:24,155
እኔ እህት.

281
00:14:24,280 --> 00:14:27,242
- እና ስለነገርኩህ አዝናለሁ።

282
00:14:27,951 --> 00:14:31,329
- እሺ በጥንቃቄ አሰብኩት እና ...

283
00:14:32,872 --> 00:14:35,375
ለምን እንደተናደድክ ይገባኛል።

284
00:14:35,500 --> 00:14:39,337
እንደማስበው... ልክ አልነበሩም።

285
00:14:40,588 --> 00:14:42,424
አላውቅም። አስባለሁ...

286
00:14:42,549 --> 00:14:45,844
ውጥረትን መቋቋም አልፈለገም, ግን ...

287
00:14:45,969 --> 00:14:48,096
ለእርስዎ ፍትሃዊ አልነበረም እና...

288
00:14:49,389 --> 00:14:50,557
ይቅርታ እጠይቃለሁ።

289
00:14:53,893 --> 00:14:55,186
- አዎ…

290
00:14:55,770 --> 00:15:01,067
እና... ስለትላንትናው ምሽት ልነግርዎ የሚገባ አንድ ተጨማሪ ነገር አለ።

291
00:15:01,192 --> 00:15:02,318
- ያ?

292
00:15:03,069 --> 00:15:04,195
- እነሱ...

293
00:15:06,281 --> 00:15:07,991
አንድ ሰው ሳምኩት።

294
00:15:09,409 --> 00:15:10,368
-የአለም ጤና ድርጅት፧

295
00:15:11,494 --> 00:15:12,746
- ካትሊን? -አይ።

296
00:15:12,871 --> 00:15:14,039
- ስቴቨን? -አይ።

297
00:15:14,164 --> 00:15:15,290
-የአለም ጤና ድርጅት፧

298
00:15:16,166 --> 00:15:17,167
- ቴድ

299
00:15:18,126 --> 00:15:20,920
"በስመአብ።" " ሰከርኩ ነበር፣ ልክ ሆነ..."

300
00:15:21,046 --> 00:15:23,256
- ስለ ምን ጉድ ነው የምታወራው? እየቀለድክ ነው?

301
00:15:23,381 --> 00:15:25,467
ይህ ምን ዓይነት የታመመ ቆሻሻ ነው?

302
00:15:25,592 --> 00:15:27,302
- በጣም አዝናለሁ።

303
00:15:27,427 --> 00:15:29,387
- እና አጎትህን ከውሻ ጋር ማስተርቤሽን ወቅሰሃል!

304
00:15:29,512 --> 00:15:31,181
-ጠብቅ! -አይ! በሲኦል ውስጥ ይበሰብሱ!

305
00:15:31,306 --> 00:15:32,390
- ቬቴ! - ሳራ!

306
00:15:32,515 --> 00:15:35,060
- ጨርሰናል. -ምን አልክ፧

307
00:15:35,185 --> 00:15:37,354
- እንዲህ ነው አልኩህ። በእውነት።

308
00:16:03,505 --> 00:16:05,006
ተራኪ፡ ቆንጆ ሴት።

309
00:16:07,050 --> 00:16:09,010
አስማተኛ፡ የባንክ ሥራ አስኪያጅ እንደሆንክ አድርገህ አስብ።

310
00:16:09,135 --> 00:16:12,347
ተመልከት። አንድ ሁለት ሦስት። ሁሉንም አለው.

311
00:16:14,015 --> 00:16:15,850
ጠንቋይ፡ አራት አለህ። አስተውለሃል?

312
00:16:15,975 --> 00:16:16,810
ብሌየር?

313
00:16:16,935 --> 00:16:17,936
ሴት: ኦ!

314
00:16:18,061 --> 00:16:19,562
- ምን እየሆነ ነው?

315
00:16:19,688 --> 00:16:20,522
-መነም።

316
00:16:20,647 --> 00:16:22,857
- ታለቅሳለህ።

317
00:16:22,982 --> 00:16:25,360
- ስለእሱ ማውራት አልፈልግም አክስቴ ሱሲ።

318
00:16:25,485 --> 00:16:29,030
- ትፈልጋለህ...? አንዳንድ ኬኮች መብላት ይፈልጋሉ?

319
00:16:29,155 --> 00:16:30,365
አነስተኛ ኬኮች?

320
00:16:30,490 --> 00:16:33,493
- ምን? - ኩባያዎች!

321
00:16:33,618 --> 00:16:35,370
ኩባያ ኬኮች. ስማቸው ይሄ ነው።

322
00:16:35,495 --> 00:16:37,372
- ደህና አይደለሁም።

323
00:16:39,916 --> 00:16:42,544
- እኔና ሳራ... ተለያየን።

324
00:16:42,669 --> 00:16:44,504
- ኦህ!

325
00:16:44,629 --> 00:16:46,381
አይ ብሌየር!

326
00:16:46,506 --> 00:16:48,383
በጣም አዝናለሁ!

327
00:16:48,508 --> 00:16:51,386
- እሺ ብቻዬን መሆን እፈልጋለሁ….

328
00:16:51,511 --> 00:16:54,472
- ግን ከሱዛን ጋር መነጋገር ትችላላችሁ።

329
00:16:54,597 --> 00:16:57,142
ዶክተር ሱዛን እዚህ አለች!

330
00:16:59,686 --> 00:17:02,439
- ሰክረሃል? -አይ!

331
00:17:02,564 --> 00:17:04,858
አይ! ይህን በፍፁም አላደርግም!

332
00:17:04,983 --> 00:17:09,404
ከሳጥንህ ጥቂት ወይን ጠጣሁ።

333
00:17:09,529 --> 00:17:10,613
ሽሽ.

334
00:17:11,656 --> 00:17:15,577
በየጊዜው ትንሽ ወይን የሁሉም ሰው መብት ነው።

335
00:17:15,702 --> 00:17:16,911
አንተም አይመስልህም?

336
00:17:17,037 --> 00:17:18,496
-አስባለው።

337
00:17:18,621 --> 00:17:21,416
- ብሌየር ፣ ጎኒዎች ምንድን ናቸው?

338
00:17:21,541 --> 00:17:22,876
- ያ?

339
00:17:23,001 --> 00:17:25,128
- ሰዎች ስለ ጎኒዎች ሲናገሩ ሰምቻለሁ።

340
00:17:25,253 --> 00:17:27,589
- አክስቴ ሱሲ፣ በእውነት ብቻዬን መሆን እፈልጋለሁ።

341
00:17:27,714 --> 00:17:29,424
- ኦህ, እሺ.

342
00:17:29,549 --> 00:17:30,884
ኦ፣ አዎ።

343
00:17:31,009 --> 00:17:33,887
-አመሰግናለሁ። -ገባኝ። እሺ ውዴ።

344
00:17:34,012 --> 00:17:36,639
አስባለሁ እሺ?

345
00:17:37,557 --> 00:17:38,600
-ደህና።

346
00:17:39,392 --> 00:17:40,310
- ደህና።

347
00:17:43,063 --> 00:17:45,190
ዶክተር ሱዛን.

348
00:17:45,315 --> 00:17:48,318
ሐኪሙ እቤት ውስጥ ነው.

349
00:17:49,069 --> 00:17:51,780
እና ይቆማል.

350
00:18:00,455 --> 00:18:02,415
ኧረ እዛው ነው።

351
00:18:02,540 --> 00:18:04,626
- ኦህ? - ወይዘሮ ፌቸኮ

352
00:18:04,751 --> 00:18:07,962
ዋው ሰው። ትክክል ነበርክ። ከዚህ በፊት እንዴት እንዳላስተዋለው አላውቅም።

353
00:18:08,088 --> 00:18:11,966
ነገር ግን ትልቅ ጥሬ, እንስሳዊ እና ወሲባዊ መግነጢሳዊነት አለው.

354
00:18:12,092 --> 00:18:13,218
ሂድ እሱን ጠይቀው።

355
00:18:13,343 --> 00:18:14,511
- ስለ ምን?

356
00:18:14,636 --> 00:18:16,137
- ስለ አንድ ጓደኛዬ።

357
00:18:16,262 --> 00:18:18,306
ደህና።

358
00:18:23,186 --> 00:18:25,105
እንደምን አደሩ ወይዘሮ ፌቸኮ። ስላም፧

359
00:18:25,230 --> 00:18:26,606
-ሃይ።

360
00:18:26,731 --> 00:18:28,650
- ወይዘሮ ፌቸኮ ርብቃ ልጠራት እችላለሁ?

361
00:18:28,775 --> 00:18:30,193
- ስሜ ጌርት እባላለሁ።

362
00:18:30,318 --> 00:18:32,612
- ኦህ, ጥሩ ስም ነው.

363
00:18:32,737 --> 00:18:35,699
ላቀርብልህ ደስ የሚል ፕሮፖዛል አለኝ።

364
00:18:35,824 --> 00:18:37,200
እኔና ጓደኛዬ ጆን...

365
00:18:37,325 --> 00:18:38,535
- ዳውን ሲንድሮም ያለበት ልጅ?

366
00:18:38,660 --> 00:18:40,036
ዳውን ሲንድሮም (ዳውን ሲንድሮም) የለውም.

367
00:18:40,161 --> 00:18:41,663
-ኧረ፧ -አዎ።

368
00:18:41,788 --> 00:18:43,164
-አስባለው።

369
00:18:47,377 --> 00:18:50,171
- ደህና, የፈለከውን. ልንወስድህ እንወዳለን።

370
00:18:50,296 --> 00:18:52,674
እና ከጓደኞቿ አንዱ በመረጡት ምግብ ቤት ውስጥ.

371
00:18:52,799 --> 00:18:54,342
-ለምን፧

372
00:18:54,467 --> 00:18:57,512
እውነት መናገር አለብኝ። - አዎ የምል መስሎኝ ነበር።

373
00:18:57,637 --> 00:19:01,474
አህ, ምክንያቱም እነዚህን ሁሉ ዓመታት በፊትህ ስለኖርን

374
00:19:01,599 --> 00:19:04,352
እናም ወይዘሮ ገርት ፌቸኮ ማመን አለብኝ

375
00:19:04,477 --> 00:19:06,688
የማቆሚያ ምልክት ላይ ከመጮህ በላይ ነው።

376
00:19:06,813 --> 00:19:08,231
- ልክ ነው!

377
00:19:08,356 --> 00:19:10,108
ሰዎች በመኪናቸው ውስጥ ይሮጣሉ!

378
00:19:10,233 --> 00:19:12,068
- እና ፓራኖያ ወደ ቻይናውያን።

379
00:19:12,193 --> 00:19:15,196
- ከተማዋን እየተቆጣጠሩ ነው! እንዲያውም የራሳቸው ባንክ አላቸው!

380
00:19:15,321 --> 00:19:17,615
- እነሆ፣ እውነቱ ዮሐንስ በእርግጥ ያስፈልገዋል

381
00:19:17,741 --> 00:19:19,534
በጥንታዊ ምግባር ትምህርት።

382
00:19:19,659 --> 00:19:21,036
-ለምን፧

383
00:19:21,161 --> 00:19:22,954
- ምክንያቱም በእርስዎ ትውልድ ውስጥ ያሉ ሁሉም ሰዎች ብሩህ ናቸው.

384
00:19:23,079 --> 00:19:24,706
በአሁኑ ጊዜ ሁሉም ሰው ሞኝ ነው.

385
00:19:24,831 --> 00:19:27,334
እኔም መስማት የፈለኩት ይህንኑ ነው። ጓደኛዬን ሚልድሬድ እደውላለሁ።

386
00:19:27,459 --> 00:19:30,211
- ምርጥ! - እራት በ 11 ሹል.

387
00:19:30,337 --> 00:19:31,296
- ግልጽ ነው።

388
00:19:37,469 --> 00:19:38,303
- ማቲ?

389
00:19:38,428 --> 00:19:39,554
ማቲ፡ እርጉም!

390
00:19:39,679 --> 00:19:41,431
- ምን እየሆነ ነው?

391
00:19:41,556 --> 00:19:44,517
- እየሸናሁ አስነጠስኩ እና ዓይኔ ውስጥ አረፈ።

392
00:19:44,642 --> 00:19:47,062
-አህ...እነሆ ንጹህ ጥንድ ሱሪ

393
00:19:47,187 --> 00:19:48,229
እዚያ በመሳቢያ ውስጥ.

394
00:19:48,355 --> 00:19:49,647
- ጎበዝ!

395
00:19:52,400 --> 00:19:54,235
- ለመሳፈር መሄድ አትፈልግም?

396
00:19:54,361 --> 00:19:55,695
- ያ?

397
00:19:55,820 --> 00:19:59,157
ጆኒ በረንዳ ላይ ነው። ሊሰማን አይችልም።

398
00:19:59,282 --> 00:20:00,700
- ቀን ነው።

399
00:20:00,825 --> 00:20:03,620
- እንዲያውም በተሻለ ሁኔታ ሰውነታችንን ማየት እንችላለን.

400
00:20:03,745 --> 00:20:08,458
"አይኔ ውስጥ ገባሁ ሱዛን" "አይ, ፍላጎት የለኝም."

401
00:20:08,583 --> 00:20:09,876
እንጨፍር።

402
00:20:10,877 --> 00:20:12,170
- ወይን ጠጣህ?

403
00:20:12,295 --> 00:20:14,673
አዎ ትንሽ ወይን ብቻ ጠጣሁ።

404
00:20:14,798 --> 00:20:16,132
-ምን እየሰራህ ነው፧

405
00:20:18,885 --> 00:20:20,387
- ሱዛን ፣ አቁም

406
00:20:20,512 --> 00:20:24,015
- ህጻን ፣ ሕፃን ፣ ሕፃን ♪ ♪ ኦህ ፣ ሕፃን ♪

407
00:20:24,140 --> 00:20:26,810
- ምን እያደረክ ነው? ጥሩነት ፣ ሱዛን!

408
00:20:26,935 --> 00:20:28,436
ያቺ ሴት ሞታለች!

409
00:20:36,236 --> 00:20:38,780
- ♪ እወድሃለሁ ♪

410
00:20:44,911 --> 00:20:48,665
- የምወደው የመጀመሪያው ሰው... ማንም አልነበረም።

411
00:20:48,790 --> 00:20:50,750
ሁለተኛው ደግሞ የከፋ ነበር።

412
00:20:50,875 --> 00:20:53,294
እማማ መካከለኛ ሰዎችን ይስባል አለች.

413
00:20:53,420 --> 00:20:55,755
100 ኪ.ሜ ርቀት ላይ ቢኖር ኖሮ ይማርከኝ ነበር...

414
00:20:55,880 --> 00:20:57,924
- ደህና ሁን።

415
00:20:58,717 --> 00:21:02,303
- ታያለህ? -አዎ።

416
00:21:02,429 --> 00:21:05,640
- የሆኪ ጨዋታ አለ። - ሂዱ ወደ ላይ ይመልከቱት።

417
00:21:05,765 --> 00:21:07,517
- እኔ ... አልችልም ...

418
00:21:07,642 --> 00:21:09,477
አሁን ወደላይ መሄድ አልችልም።

419
00:21:09,602 --> 00:21:11,312
- ለምን አይሆንም? - ያለ ምክንያት።

420
00:21:11,438 --> 00:21:14,649
ኤድዋርድ፡- እና ይህን እንደ ሙያህ መርጠሃል።

421
00:21:15,316 --> 00:21:16,943
- በሁለት ቡና ቤቶች ውስጥ ሠርቻለሁ።

422
00:21:18,486 --> 00:21:19,863
አንዳንድ መኪኖችንም አቆምኩ።

423
00:21:19,988 --> 00:21:21,656
- ታሪኩ ምንድን ነው? ተጋብተዋል?

424
00:21:21,781 --> 00:21:23,408
-አይ።

425
00:21:23,533 --> 00:21:25,452
- ሴተኛ አዳሪ ነበረች እና አሳመነችኝ።

426
00:21:25,577 --> 00:21:26,661
- የሴት ጓደኛዋ ናት?

427
00:21:26,786 --> 00:21:28,413
- ሴተኛ አዳሪ ነች።

428
00:21:28,538 --> 00:21:29,873
- ያ?

429
00:21:29,998 --> 00:21:32,834
- ሴተኛ አዳሪ ነች እና በፍቅር ወደቀባት።

430
00:21:32,959 --> 00:21:37,255
- እንደዚህ ያለ ነገር አላቅዱም። በልጅነቴ ያየሁት ህልም አልነበረም።

431
00:21:37,380 --> 00:21:39,132
ኤድዋርድ፡ ብዙ ሊሆኑ ይችላሉ።

432
00:21:39,257 --> 00:21:41,551
- የአባለዘር በሽታዎችን አትፈራም? -አይ።

433
00:21:41,676 --> 00:21:43,303
- ለምን አይሆንም?

434
00:21:43,428 --> 00:21:46,556
ብዙ ጊዜ ይታጠባል። ሲኦል, አላውቅም. ላየው እፈልጋለሁ።

435
00:21:46,681 --> 00:21:51,311
- እግዚአብሔር, እሺ. ብቻ... እያወራሁ ነበር። ጭንቅላቴን እንዳትነሳ።

436
00:21:51,436 --> 00:21:53,772
ኤድዋርድ፡... ጎበዝ እና ልዩ ነሽ።

437
00:21:53,897 --> 00:21:56,274
- ሁሉንም ልታያቸው ነው?

438
00:21:56,399 --> 00:21:59,361
- አዎ ማቲ። ከመለያየት በኋላ ያለው ሥርዓት ነው።

439
00:21:59,486 --> 00:22:02,030
ብርድ ልብስ ስር ገብተህ የፍቅር ፊልሞችን ታያለህ።

440
00:22:06,034 --> 00:22:08,870
- በጣም እንድትደሰት አልፈልግም። ብድር ብቻ ነው።

441
00:22:14,459 --> 00:22:16,711
ኦ! ሰማይ!

442
00:22:16,836 --> 00:22:18,380
ክሪቲን!

443
00:22:20,423 --> 00:22:23,510
ኤድዋርድ: ልዕልት ቪቪያን! ውረድ!

444
00:22:27,764 --> 00:22:30,308
በላይኛው ፎቅ ላይ መሆን ነበረበት?

445
00:22:30,433 --> 00:22:32,977
ቪቪያን: በጣም ጥሩው ነው! ኤድዋርድ፡ እሺ! ወደ ላይ እየወጣሁ ነው!

446
00:22:37,649 --> 00:22:41,695
- ኦህ! ቆንጆ ሴት ነበረች!

447
00:22:46,032 --> 00:22:47,742
- ኦይ ሚልድሬድ።

448
00:22:47,867 --> 00:22:50,662
ቴዲ ስለ አንተ ብዙ ነግሮኛል

449
00:22:50,787 --> 00:22:53,248
እሱ ግን አይኖችህን መጥቀስ ረሳው።

450
00:22:53,373 --> 00:22:54,916
ልክ እንደ ሁለት ቆንጆ አቀማመጥ ናቸው.

451
00:22:55,041 --> 00:22:57,544
- እና ከመካከላቸው አንዱ የታሸገ እንስሳ እንደሆነ አላውቅም ነበር።

452
00:22:57,669 --> 00:22:59,045
መሳል ይመስለኛል።

453
00:22:59,170 --> 00:23:01,965
ወደ Armand እንኳን በደህና መጡ። የሚፈልጉትን ጊዜ ሁሉ ይውሰዱ።

454
00:23:02,090 --> 00:23:04,300
በቅርቡ እመለሳለሁ።

455
00:23:04,426 --> 00:23:07,846
- አምላክ፣ ራሰ በራ አስተናጋጅ ላይ በተለይ የሚያሳዝን ነገር አለ፣ አይደል?

456
00:23:07,971 --> 00:23:09,556
ሌላ ሰው መጠየቅ እችላለሁ?

457
00:23:09,681 --> 00:23:12,934
- ቶስት ማቅረብ እፈልጋለሁ። ለታላቅ የፍቅር ታሪክ።

458
00:23:13,059 --> 00:23:14,894
"የማን?" "የአንተ እና የቴዲ..."

459
00:23:15,020 --> 00:23:17,480
- አዎ, አዎ. የሚካኤል ጃክሰን እና ሊዛ ማሪ።

460
00:23:17,605 --> 00:23:19,315
እንረጋጋ ጆኒ።

461
00:23:19,441 --> 00:23:21,443
- ወይዘሮ ቡዌኖ፣ ሚልድረድ

462
00:23:21,568 --> 00:23:22,986
ስለራስህ ንገረኝ.

463
00:23:23,111 --> 00:23:24,612
ሚልድረድ ማን ነው?

464
00:23:24,738 --> 00:23:26,322
- ደህና፣ እኔ ከኮነቲከት ነኝ።

465
00:23:26,448 --> 00:23:28,366
- “አስተምረኝ” የሚል መሪ ቃል ያለው።

466
00:23:28,491 --> 00:23:29,659
ባልቴት ነኝ።

467
00:23:29,784 --> 00:23:31,578
የእኔ ፍራንክሊን የሞተው ከስምንት ዓመታት በፊት ነው።

468
00:23:31,703 --> 00:23:34,622
- ኦ እኔ... ይህን በመስማቴ አዝናለሁ። ለምንድነው፧

469
00:23:34,748 --> 00:23:37,751
- ክሮንስ በሽታ. እንዲያውም በስሙ ተሰይሟል።

470
00:23:37,876 --> 00:23:40,837
- አህ፣ ወይዘሪት ሕመም። ቴድ ይችላል...

471
00:23:40,962 --> 00:23:43,423
- አይ ክሮንስ። ሚልድረድ ክሮን.

472
00:23:43,548 --> 00:23:44,924
ደህና፣ ወይዘሮ ክሮንስ።

473
00:23:45,050 --> 00:23:47,302
ፍራንክሊንን መተካት እንደማልችል አውቃለሁ።

474
00:23:47,427 --> 00:23:50,805
ግን ከጊዜ በኋላ ትክክለኛ አጋር እንደምሆን ያያሉ።

475
00:23:51,598 --> 00:23:53,808
የሚቃጠል ፣ አሁንም ፣

476
00:23:53,933 --> 00:23:56,853
እና የጸናውን የአባትነት እጅ ለመስጠት ዝግጁ...

477
00:23:56,978 --> 00:23:58,605
- ዘጠኝ ልጆች.

478
00:23:58,730 --> 00:24:01,649
-አዎ። የአባቱን ሚና ልወስድ እችላለሁ።

479
00:24:01,775 --> 00:24:05,528
- እና ወላጆችሽ ወይዘሮ ፌቸኮ?

480
00:24:05,653 --> 00:24:07,655
- አባቴ ማሰሮ ውስጥ ነው።

481
00:24:07,781 --> 00:24:10,492
- ልበል፣ ሹራብህ ግሩም ነው ማለት አለብኝ።

482
00:24:10,617 --> 00:24:11,701
- አህ አመሰግናለሁ።

483
00:24:11,826 --> 00:24:13,411
- መመኪያውም መለኮታዊ ነው።

484
00:24:13,536 --> 00:24:15,914
- ፍራንክሊን ከሞሮኮ አመጣው።

485
00:24:16,039 --> 00:24:18,500
- እና ሹካው ያበራል።

486
00:24:19,793 --> 00:24:21,294
- ለአፍታ ይቅርታ?

487
00:24:21,419 --> 00:24:25,131
ጌርት ፣ ከእኔ ጋር ወደ መታጠቢያ ቤት መምጣት ትችላለህ?

488
00:24:31,012 --> 00:24:33,640
- ብልታቸውን በኮሎኝ ይረጫሉ?

489
00:24:33,765 --> 00:24:36,643
- አዎ፣ ምን እየሆነ እንዳለ ትንሽ ሀሳብ የለኝም።

490
00:24:38,561 --> 00:24:40,313
- ግባ! በሩን ዝጋ! -ለምን፧

491
00:24:40,438 --> 00:24:42,524
“እዚህ ምን እንዳለ አታይም?” "ምን?"

492
00:24:42,649 --> 00:24:45,735
"ወንበዴዎች ናቸው እና የኛን ጌጣጌጥ ለመስረቅ እየሞከሩ ነው!"

493
00:24:45,860 --> 00:24:47,529
- በእውነት? -አዎ!

494
00:24:47,654 --> 00:24:50,073
እኛን ማታለል እና እድላችንን ሊሰርቁን ይፈልጋሉ!

495
00:24:50,198 --> 00:24:52,409
የእኔ ክታብ ላይ ማየቱን ቀጥሏል።

496
00:24:52,534 --> 00:24:53,702
አጭበርባሪዎች ናቸው!

497
00:24:53,827 --> 00:24:55,370
-አምላኬ!

498
00:24:55,495 --> 00:24:58,456
- ዳውን ሲንድሮም ያለበት ሰው አታላይ ነው።

499
00:24:58,581 --> 00:25:00,000
ድቡም ተባባሪው ነው።

500
00:25:00,125 --> 00:25:01,835
- ገንዘቤን በተጓዥ ቼኮች ውስጥ አለኝ።

501
00:25:01,960 --> 00:25:04,504
- ምናልባት ከከተማ ወደ ከተማ ይንቀሳቀሳሉ

502
00:25:04,629 --> 00:25:06,881
ያን ትንሽ ብልሃት በመላ አገሪቱ ማከናወን።

503
00:25:07,007 --> 00:25:09,467
- ግን ለ18 ዓመታት ጎረቤቶቼ ነበሩ።

504
00:25:09,592 --> 00:25:11,845
- እንዲያውም ይባስ! ትልቅ ማጭበርበር ነው!

505
00:25:11,970 --> 00:25:15,056
- ከዚያ በሴት ብልቴ ላይ eau de toilette አልረጭም።

506
00:25:15,181 --> 00:25:17,976
- በእርግጥ አይደለም! ከዚህ እንውጣ!

507
00:25:19,602 --> 00:25:21,855
- ገሃነም ግቡ ፣ የተረገሙ ሌቦች!

508
00:25:25,817 --> 00:25:28,028
ጥሩ ነገር ከዚህ በላይ ልንሰጠው አይገባም

509
00:25:28,153 --> 00:25:29,487
ከተመገባችሁ በኋላ.

510
00:25:56,181 --> 00:25:58,058
ሳም፡- ለመልካም እድል እንደሆነ ንገረው።

511
00:25:58,183 --> 00:26:00,185
ኦዴ፡ ሳም እድለኛ ያደርግልሃል ይላል።

512
00:26:06,983 --> 00:26:08,068
- ማቲ?

513
00:26:10,195 --> 00:26:11,112
-አዎ፧

514
00:26:12,572 --> 00:26:14,115
-ሰላም ነው፧

515
00:26:14,240 --> 00:26:18,620
-አዎ። እኔ... ተኝቼ ነበር። በቃ ቀሰቀሰኝ።

516
00:26:18,745 --> 00:26:21,081
- ኦህ ... ይቅርታ.

517
00:26:21,206 --> 00:26:24,417
አህ... አዎ። ምን ታውቃለህ? እኔም ደክሞኛል.

518
00:26:24,542 --> 00:26:26,127
አሁን ከሱዛን ጋር ተሰናብቼ ተኛሁ።

519
00:26:26,252 --> 00:26:28,630
-አዎ። እኔም። እኔም ልተኛ ነው።

520
00:26:28,755 --> 00:26:30,298
መጀመሪያ መብራቶቹን አጠፋለሁ።

521
00:27:03,707 --> 00:27:05,834
አክስቴ ሱዛን።

522
00:27:07,127 --> 00:27:08,962
- ብሌየር -ሃይ።

523
00:27:12,966 --> 00:27:16,928
ያዳምጡ። በመሆኔ ይቅርታ መጠየቅ ፈልጌ ነበር…

524
00:27:17,053 --> 00:27:18,805
ዛሬ ከሰአት በኋላ በጣም ተሳደብኩህ።

525
00:27:18,930 --> 00:27:21,725
- አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም። ጥሩ ነው።

526
00:27:21,850 --> 00:27:23,977
አሳዛኝ ቀን እንዳለህ አውቃለሁ

527
00:27:24,102 --> 00:27:27,772
የእርስዎ የልደት ሳምንት ነው እና በጣም አዝናለሁ።

528
00:27:27,897 --> 00:27:30,150
- አሁንም... እየጠጣህ ነው?

529
00:27:30,275 --> 00:27:32,152
- ጥሩ...

530
00:27:32,277 --> 00:27:35,572
በማንበብ ጊዜ መጠጣት የሚወድ ማን እንደሆነ ታውቃለህ?

531
00:27:35,697 --> 00:27:37,699
እኔ!

532
00:27:38,867 --> 00:27:40,910
- ማስታወሻ ደብተር መያዝ ጀመርኩ።

533
00:27:41,036 --> 00:27:43,872
-በስመአብ። እሺ

534
00:27:44,956 --> 00:27:45,832
አህ...

535
00:27:47,917 --> 00:27:49,044
የሆነ ችግር አለ?

536
00:27:49,169 --> 00:27:50,670
- እንደ ምን?

537
00:27:50,795 --> 00:27:53,965
- አላውቅም። ማውራት የሚፈልጉት ነገር አለ?

538
00:27:54,090 --> 00:27:57,093
እኔ የምለው... በጭራሽ ወይን አትጠጣም።

539
00:27:58,595 --> 00:28:01,181
- አንዳንድ ጊዜ ብቸኝነት ይሰማኛል።

540
00:28:02,140 --> 00:28:03,016
-ምን ይመስልሃል፧

541
00:28:03,141 --> 00:28:04,893
- ወጣት እያለን...

542
00:28:05,602 --> 00:28:08,021
ማቲ ከዚህ በፊት የበለጠ አወራችኝ።

543
00:28:08,938 --> 00:28:12,067
አንዳንድ ጊዜ የተሰማውን ነገረኝ።

544
00:28:12,192 --> 00:28:13,234
- እሱ አደረገው?

545
00:28:13,360 --> 00:28:15,528
- አህ.

546
00:28:15,653 --> 00:28:19,240
እና ከመጨረሻ ጊዜ ጀምሮ ዓመታት አልፈዋል።

547
00:28:19,366 --> 00:28:22,327
ትናንት ማታ ማሰብ ጀመርኩ…

548
00:28:22,452 --> 00:28:25,580
እስከ መጨረሻው እንደዚህ ይሆናል?

549
00:28:25,705 --> 00:28:27,123
ብቻዬን ተቀመጥኩ፣

550
00:28:27,248 --> 00:28:30,919
ማቲ አሁንም ይወደኛል እንደሆነ ለመገመት እየሞከርኩ ነው?

551
00:28:31,044 --> 00:28:32,754
- እርግጠኛ ነኝ አሁንም ይወድሃል።

552
00:28:32,879 --> 00:28:36,091
- ደህና፣ ከእንግዲህ አይነግረኝም።

553
00:28:36,216 --> 00:28:39,219
ከእንግዲህ የፍቅር ነገር አያደርግም።

554
00:28:39,344 --> 00:28:42,263
ከአሁን በኋላ ስለሰውነቷ ጠረን እንኳን ደንታ የላትም።

555
00:28:42,389 --> 00:28:44,182
- ጥሩ ... አህ ...

556
00:28:44,307 --> 00:28:48,103
ስማ፣ ስለዚህ ጉዳይ ላናግርህ እፈልጋለሁ፣ እሺ?

557
00:28:48,228 --> 00:28:52,732
ደህና... ለኔም ቀላል ቀን አልነበረም።

558
00:28:52,857 --> 00:28:54,067
-አውቃለሁ።

559
00:28:54,192 --> 00:28:56,569
- ግን ነገ ...

560
00:28:56,695 --> 00:28:59,781
ስለ ሴት ልጆች ቀንስ?

561
00:28:59,906 --> 00:29:01,783
- እፈልጋለሁ.

562
00:29:01,908 --> 00:29:06,830
- እና ለአሁን፣ በቃ... መዝገብ ላይ እከፍላለሁ።

563
00:29:06,955 --> 00:29:08,331
- እሺ - እሺ?

564
00:29:08,456 --> 00:29:11,084
- ወደ ታኮ ቤል በብስክሌት እሄዳለሁ.

565
00:29:15,797 --> 00:29:17,007
ሳም: ሞሊ እወድሻለሁ.

566
00:29:19,843 --> 00:29:21,636
ሁሌም እወድሃለሁ።

567
00:29:28,309 --> 00:29:29,102
- ተመሳሳይ.

568
00:29:29,227 --> 00:29:30,061
- ማቲ?

569
00:29:30,186 --> 00:29:31,312
- ኦህ?

570
00:29:34,107 --> 00:29:35,025
- ብሌየር!

571
00:29:35,650 --> 00:29:38,278
እኔ... ሆኪ ማየት እፈልግ ነበር።

572
00:29:38,403 --> 00:29:40,697
እያለ... ጨዋታው ተጠናቀቀ።

573
00:29:40,822 --> 00:29:43,033
ማየት እፈልግ ነበር... ስፖርት እና ሆኪ እፈልግ ነበር።

574
00:29:43,158 --> 00:29:45,076
- መንፈስን መልሰዋል?

575
00:29:45,201 --> 00:29:47,078
-አይ። - አለቅሳችኋል?

576
00:29:47,203 --> 00:29:49,831
- በእርግጥ አይደለም. - በመንፈስ አልቅሰሃል።

577
00:29:49,956 --> 00:29:50,999
- አይሆንም አልኩት።

578
00:29:51,124 --> 00:29:52,500
- ማቲ ፣ ሁሉም ነገር ደህና ነው።

579
00:29:52,625 --> 00:29:56,880
- ምንም አላለቀስኩም። በቃ... ሽንት ነው!

580
00:29:57,005 --> 00:30:00,759
- ቢያንቀሳቅስህ ችግር የለውም። የተለመደ ነው።

581
00:30:00,884 --> 00:30:02,594
- አላለቅስም ነበር!

582
00:30:02,719 --> 00:30:04,888
-ደህና። መቀመጥ ትፈልጋለህ?

583
00:30:05,013 --> 00:30:06,681
የሆነ ነገር አሳይሃለሁ።

584
00:30:10,310 --> 00:30:11,728
- እግዚአብሔር!

585
00:30:11,853 --> 00:30:14,230
ተናድጃለሁ እና ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም!

586
00:30:14,356 --> 00:30:15,899
ለምን እንደሆነ ማወቅ እፈልጋለሁ.

587
00:30:16,024 --> 00:30:18,276
Shelby ለምን በህይወት እንደሌለ ማወቅ እፈልጋለሁ!

588
00:30:18,401 --> 00:30:20,612
ያ ልጅ ለምን እንደሆነ ማወቅ እፈልጋለሁ

589
00:30:20,737 --> 00:30:23,656
እናቱ ምን ያህል ድንቅ እንደነበረች አያውቅም!

590
00:30:23,782 --> 00:30:26,368
እና በእሷ ምክንያት የደረሰበትን መከራ ያውቃል?

591
00:30:26,493 --> 00:30:27,994
አምላኬ ሆይ!

592
00:30:28,119 --> 00:30:30,747
ለምን እንደሆነ ማወቅ እፈልጋለሁ! ለምን፧

593
00:30:30,872 --> 00:30:32,665
- አዎ, እርግማን! ለምን፧

594
00:30:32,791 --> 00:30:35,168
ለምን ሼልቢ?

595
00:30:35,293 --> 00:30:37,754
መላ ህይወቱን ከፊቱ ነበረው!

596
00:30:37,879 --> 00:30:39,756
-አውቃለሁ። በጣም ያሳዝናል።

597
00:30:39,881 --> 00:30:42,217
- የፀሐይ ጨረር ነበር!

598
00:30:42,342 --> 00:30:45,804
ብዙ ሥቃይ የሚያስከትል ከሆነ ለምን ፍቅር?

599
00:30:45,929 --> 00:30:48,098
- ብዙ ሰጠ እና በምላሹ በጣም ጥቂት ጠየቀ።

600
00:30:48,223 --> 00:30:50,058
- ሸርሊ ማክላይን ለምን አልተገኘችም?

601
00:30:50,183 --> 00:30:51,267
የስኳር በሽታ አለበት!

602
00:30:51,393 --> 00:30:53,061
የዚህ ሁሉ ትርጉም ምንድን ነው?

603
00:30:53,186 --> 00:30:54,229
- እና ሕፃኑ!

604
00:30:54,354 --> 00:30:56,731
- እግዚአብሔር ሆይ! ሕፃኑ!

605
00:30:56,856 --> 00:30:59,109
ያ የተረገመ ልጅ ምን ይሆናል?

606
00:30:59,234 --> 00:31:00,485
- እናቱን ፈጽሞ አያውቅም።

607
00:31:00,610 --> 00:31:02,404
- መልስ እፈልጋለሁ ፣ እብድ!

608
00:31:02,529 --> 00:31:05,031
መልሶችን እፈልጋለሁ ፣ ውዴታ ፣ እና አሁን እፈልጋለሁ!

609
00:31:05,156 --> 00:31:07,992
- ማቲ. ማቲ. ፊልም ብቻ ነው።

610
00:31:08,118 --> 00:31:10,787
ክሌሪ፡ "ዮ le pegué a Ouiser Boudreaux" ፔጋሌ!

611
00:31:10,912 --> 00:31:12,414
አንኔል፡ ሚስ ክሌሪ፣ በቃ!

612
00:31:14,165 --> 00:31:15,834
አምላኬ።

613
00:31:15,959 --> 00:31:18,878
ልጃገረዶች የሚያዩት ይህ ነው?

614
00:31:19,004 --> 00:31:20,255
-አዎ።

615
00:31:20,380 --> 00:31:22,882
ግቡ የሆነ ነገር እንዲሰማዎት ማድረግ ነው.

616
00:31:23,008 --> 00:31:25,093
አስደሳች ተሞክሮ በተረት ተረት።

617
00:31:25,218 --> 00:31:27,345
ብሌየር.

618
00:31:27,470 --> 00:31:29,764
ማልቀሴን ለማንም መንገር የለብህም።

619
00:31:29,889 --> 00:31:31,808
-አላደርገውም።

620
00:31:31,933 --> 00:31:35,103
ግን ... ከአንድ ሰው ጋር መነጋገር አለብህ.

621
00:31:35,228 --> 00:31:36,980
- ምን? ስለ ምን ጉድ ነው የምታወራው?

622
00:31:37,105 --> 00:31:41,234
- ማቲ ፣ ምን እየተፈጠረ እንዳለ አታይም? ከአክስቴ ሱሲ ጋር መነጋገር አለብህ።

623
00:31:41,359 --> 00:31:43,361
- ጥሩ ሰማያት! የማይቻል! - ለምን አይሆንም?

624
00:31:43,486 --> 00:31:45,905
- ባለቤቴ እኔን እንደ ጨካኝ እንድትቆጥረኝ አልፈልግም።

625
00:31:46,031 --> 00:31:48,074
በተጨማሪም ሰክራለች ብዬ አስባለሁ።

626
00:31:48,199 --> 00:31:52,078
- ኦህ, አዎ. ትንሽ ሰክራለች። ለምን እንደሆነ ታውቃለህ?

627
00:31:52,203 --> 00:31:55,665
ህይወት እንዲሰማት የሚያደርግ ነገር ጠምቷታል።

628
00:31:55,790 --> 00:32:00,086
አሁን እንደዚህ ቢያይህ ኖሮ ከመቼውም ጊዜ በላይ ይወድህ ነበር።

629
00:32:00,211 --> 00:32:01,796
አላውቅም።

630
00:32:01,921 --> 00:32:05,216
የሚወዱትን ሰው ለመክፈት ምንም የሚያሳፍር ነገር የለም.

631
00:32:05,342 --> 00:32:07,927
- በእርግጥ፣ አሁን ትንሽ ሞኝነት ሊሰማዎት ይችላል፣ ግን...

632
00:32:08,053 --> 00:32:12,640
እርስዎም እፎይታ እና ነጻ እንደሆኑ ይሰማዎታል?

633
00:32:13,933 --> 00:32:14,976
- ይመስለኛል።

634
00:32:16,936 --> 00:32:17,854
አዎ ልክ ነው።

635
00:32:17,979 --> 00:32:20,190
- ሚስትህ ትፈልግሃለች።

636
00:32:20,315 --> 00:32:22,442
ይህ ማቲ ያስፈልገዋል.

637
00:32:22,567 --> 00:32:24,027
- እንዴት እንደማደርገው አላውቅም።

638
00:32:24,819 --> 00:32:27,322
መሰላል አለህ?

639
00:32:33,953 --> 00:32:35,538
ማቲ፡ ሱዛን! ሱዛን!

640
00:32:35,663 --> 00:32:37,707
-አውቃለሁ። - ሱዛን!

641
00:32:41,086 --> 00:32:42,379
- ማቲ...

642
00:32:49,302 --> 00:32:52,931
- ማቲ? - ልዕልት ሱዛን! እፈልግሃለሁ!

643
00:32:53,056 --> 00:32:54,349
-ምን እየሰራህ ነው፧

644
00:32:54,474 --> 00:32:55,850
- እሄዳለሁ.

645
00:32:59,145 --> 00:33:00,271
- ጽጌረዳዎች ናቸው?

646
00:33:00,397 --> 00:33:03,066
- መምጣት ልዕልት ሱዛን!

647
00:33:03,191 --> 00:33:04,526
እዚህ ነኝ!

648
00:33:04,651 --> 00:33:05,860
እዚህ ነኝ!

649
00:33:10,990 --> 00:33:13,576
- እግዚአብሔር!

650
00:33:14,536 --> 00:33:16,454
ማቲ፡ ትንሽ ተጨማሪ። ብሌየር፡ ወዳጄ ተጠንቀቅ።

651
00:33:16,579 --> 00:33:18,915
- ትኩረት! እርግማን! -አዎ አውቃለሁ። ይቀርታ።

652
00:33:19,040 --> 00:33:21,960
መልካም ሰማያት! ቢራ እፈልጋለሁ!

653
00:33:22,085 --> 00:33:24,587
-አዎ። ወዲያውኑ አመጣዋለሁ። - አመሰግናለሁ ብሌየር።

654
00:33:24,713 --> 00:33:26,923
- ኦ... ለሰማይ። - ሶፋው ላይ ይሂዱ።

655
00:33:29,467 --> 00:33:31,970
- አዎ ስጠኝ - ኦህ, አዎ.

656
00:33:32,095 --> 00:33:35,056
እንደ ሞኝ ይሰማኛል ሱዛን።

657
00:33:35,181 --> 00:33:38,059
ማለቴ እንደ ልዩ ሴት ዉሻ እንዲሰማህ ፈልጌ ነበር።

658
00:33:38,184 --> 00:33:40,937
- ወይ ማቲ።

659
00:33:41,062 --> 00:33:43,189
አዎ ከነሱ እንደ አንዱ ሆኖ ይሰማኛል።

660
00:33:43,314 --> 00:33:46,818
እሱ በጣም ጣፋጭ እና አስደናቂው የእጅ ምልክት ነበር።

661
00:33:46,943 --> 00:33:50,030
በህይወቴ አይቼው የማላውቀው።

662
00:33:50,155 --> 00:33:53,199
- ስሜታዊ ደደብ በመሆኔ ያገኘሁት ይህንን ነው።

663
00:33:53,324 --> 00:33:56,077
- ደህና፣ እንደገና መክፈት አያስፈልግዎትም።

664
00:33:56,202 --> 00:33:58,496
ካልፈለግክ።

665
00:33:58,621 --> 00:34:01,958
ምክንያቱም አሁን ምን ያህል እንደምትወደኝ አውቃለሁ።

666
00:34:02,083 --> 00:34:02,917
- ኤም.ኤም.

667
00:34:06,212 --> 00:34:07,464
- እወድሻለሁ ማቲ።

668
00:34:07,589 --> 00:34:09,466
እኔም።

669
00:34:23,313 --> 00:34:25,023
እንዴት ያለ መጥፎ ሳምንት ነው?

670
00:34:25,148 --> 00:34:27,150
አዎ።

671
00:34:27,275 --> 00:34:29,110
- ብሌየር፣ ለሣራ በጣም አዘንኩ።

672
00:34:29,235 --> 00:34:30,403
-እኔም።

673
00:34:30,528 --> 00:34:32,072
- ሄይ፣ በብሩህ ጎን ተመልከት።

674
00:34:32,197 --> 00:34:34,282
አሁን ከእኔ እና ከቴዲ ጋር አብዝተህ ማጨስ ትችላለህ።

675
00:34:34,407 --> 00:34:35,950
-አዎ።

676
00:34:36,076 --> 00:34:39,162
ሳራ ባትተወኝ ኖሮ፣

677
00:34:39,287 --> 00:34:41,206
ማቲ ለሱዛን በጭራሽ አይናገርም ነበር።

678
00:34:41,331 --> 00:34:43,541
እና መጠጣት ትቀጥላለች.

679
00:34:43,667 --> 00:34:45,960
ምናልባት ዋጋ ያለው ነበር.

680
00:34:46,086 --> 00:34:50,173
ሱዛን ከመቼውም ጊዜ ይበልጥ ደግ እና ራስ ወዳድ ሰው ነች።

681
00:34:50,298 --> 00:34:51,216
እና ደስተኛ ልትሆን ይገባታል.

682
00:34:51,341 --> 00:34:52,884
አዎ፣ ግን አሁንም የሴት ጓደኛ ይኖርዎታል

683
00:34:53,009 --> 00:34:55,011
እነዚያን ቢራዎች ብትሰጡን.

684
00:34:55,136 --> 00:34:56,429
- ይህ ደግሞ እውነት ነው።

685
00:34:56,554 --> 00:34:58,682
ቢራ ብታቀርቡልን ማለቴ ነው።

686
00:34:58,807 --> 00:35:02,644
ምናልባት ይህ እርስዎን የሚመልሱዎትን ክስተቶች ያስነሳል.

687
00:35:02,769 --> 00:35:04,270
-እንስራው።

688
00:35:04,396 --> 00:35:07,607
የማይቻል! ምንም አልጠቀመም!

689
00:35:07,732 --> 00:35:10,402
- ሚልደር ፣ እወድሃለሁ!

690
00:36:11,838 --> 00:36:13,673
የትርጉም ጽሑፎች፡ ሴሳር ሚላኖ